अलादीन रियल स्टोरी
प्रोजेक्ट गुटेनबर्ग ईबुक, अलादीन और मैजिक लैंप, लुडविग फुलडा द्वारा, मैक्स लिबर्ट द्वारा प्रकाशित
यह ईबुक किसी भी कीमत पर और किसी के भी साथ उपयोग के लिए है लगभग कोई प्रतिबंध नहीं। आप इसे कॉपी कर सकते हैं, इसे दूर कर सकते हैं या प्रोजेक्ट गुटेनबर्ग लाइसेंस की शर्तों के तहत इसे फिर से उपयोग करें इस eBook के साथ या www.a-show.in/e-commerce पर ऑनलाइन
शीर्षक: अलादीन और जादू दीपक
लेखक: लुडविग फुलडा
रिलीज की तारीख: 30 नवंबर, 2004 [eBook # 14221]
भाषा: जर्मन / हिंदी अनुवाद साथ mediainfo.in
चरित्र सेट एन्कोडिंग: आईएसओ-8859-1
*** परियोजना GUTENBERG EBAD ALADDIN और वंडर लैंप की स्टार्ट ***
मिरांडा वैन डी हेजिंग
और प्रोजेक्ट गुटेनबर्ग ऑनलाइन डिस्ट्रिब्यूटेड प्रूफ्रेडिंग टीम द्वारा तैयार ई-पाठ
-------------------------
अलादीन और जादू दीप
एक हजार और एक रात सेवानिवृत्त
की
लुडविग फुलडा
मैक्स लिबर्ट द्वारा चित्रों के साथ
बर्लिन 1912
-&&&
1
पहले
आओ, बच्चों, मुझे हाथ से ले लो!
मैं तुम्हें पूर्व की ओर ले जाऊंगा
और उसकी कहानी स्वर्ग में
एक जाने-माने रास्ते पर।
इशारा किया, बहुत साल पहले
प्रसिद्ध शेहर्सडे
बुरे सुल्तान शेहरबान,
ताकि भयानक अत्याचार-
क्योंकि उनकी कला, रंगीन चित्रों में
उसे एक जादुई दुनिया चित्रित करने के लिए
अथक रूप से उसे नशा चढ़ा-
खाना-पीना छोड़ दो और आराम करो,
आपने पूरी हज़ार रातें सुनीं
और दूसरा भी।
उन स्वादिष्ट कहानियों में से
जिसके साथ वह अपने कान बहलाती है
मैं आपको अब एक बताना चाहता हूं;
तो चुप हो जाओ और सुनो:
पूर्व की ओर एक राजधानी में,
अभी तक केवल इतना ही खतरा है
और जबरदस्त यात्रा खर्च
लेकिन इतनी महिमा में समृद्ध है
कि किसी ने उसकी तरह नहीं देखा
कुछ समय पहले वहाँ रहते थे
मुस्तफा नाम का एक नागरिक
अपनी पत्नी और बेटे के साथ।
उन्होंने एक दर्जी के रूप में अपनी रोटी का अधिग्रहण किया;
दुर्भाग्य से, उनके शिल्प ने उन्हें बोर कर दिया
सभी परिश्रम के बावजूद, केवल एक अल्प वेतन,
और इसीलिए वह दुर्लभ था
लंच और डिनर।
पुत्र - उसे अलादीन कहा जाता था -
वह केवल खराब ही ला सकता था;
तो यह एक वास्तविक वरदान बन गया,
जिसने अच्छा किया, जब तक वह सोया,
आमतौर पर सुबह जल्दी उठते हैं
गली में नंगे पाँव दौड़े,
वसीयत में वहां समय बिताना
अन्य छोटे चोरों के साथ
और, जब तक कि उनके सितारों के मेजबान के माध्यम से
रात को घर का रास्ता दिखा दो
हर बकवास का ख्याल रखा गया था
लेकिन क्या सीखने की अनिच्छा थी।
पिता ने अपनी बांह का लंगड़ा काट दिया
अंत में देखा गया, ऐसी रैंक के साथ
शुरू करने के लिए स्मार्ट मत बनो
और बीमार हो गया और दु: ख से मर गया।
Comments
Post a Comment